Preheat oven to 375°. Spray a 13×9-inch baking dish with cooking spray.
Spread 2½ cups pasta sauce in bottom of dish.
In a large bowl, combine ricotta, goat cheese, and ¼ cup Parmesan, stirring until smooth. Fold in chicken, mustard greens, basil, salt, and pepper. Spoon mixture onto each cooked lasagna noodle and spread evenly; roll lengthwise. Place rolls, seam down, in prepared pan. Pour remaining pasta sauce evenly over rolls.
Cover with foil and bake until heated through, about 30 minutes. Remove from oven and sprinkle with remaining ¼ cup Parmesan. Bake until bubbly and cheese is melted, 5 to 10 minutes more. Garnish with Parmesan and basil, if desired.
Recipe by Taste of the South at https://tasteofthesouthmagazine.com/chicken-goat-cheese-mustard-greens-lasagna-roll-ups/